Vertaal

donderdag 25 juni 2015

In Ruurlo zaten wij even wat te drinken mèt ....

.........en wat uit te rusten bij de Luifel .



Toen stopte er een fraaie auto aan de overkant  .
Er kwamen 4 mannen uit nadat de portieren naar boven open waren gegaan !
Dan ben ik klaar wakker ! Ze kwamen vlak langs ons terrasplaatsje en dan kan ik mijn mond niet houden !
"Leuke auto hebt U !"
Ja ,maar hij is van hem!"
Ëerlijk? mooi ding!
Maar als je er uit wil moet je toch een beetje lenig zijn! zei de eigenaar.
(was dit naar aanleiding van mijn grijze haar en rimpel gezicht)
"Heeft hij ook een naam?"
Ja ,hoor ! BMW i8 
"Gaan we thuis opzoeken op de iPad "




Die van hem was nog gehaaider door zijn kleur , de deuren waren blauw , maar de rest was
 wit met ook wat blauw .
Kun je kopen ! € 150.000,-
Ik kon me nog net inhouden om niet te vragen of de auto van hem zelf was !
Dat zal wel lease zijn , want er kwamen nog meer zakenmensen  wat drinken op het terras .
Maar het is en blijft een leuke auto toch ?

woensdag 24 juni 2015

Wat zagen we door ons raam , buiten gebeuren ?

Een ijverig konijn dat  een hol aan het  graven was  !



Zit even te kijken 




En duwt dan met neus en poten de aarde weg .
's Avonds zijn ze met z'n vieren op het grote veld aan het rennen en dan plotsklaps doodstil zitten .












Een week in de Achterhoek ,

Dat is een gebied in ons land wat me al jaren en jaren na aan het hart ligt !
We hebben er in de loop der jaren al heel wat gefietst , En dat blijven we hier geweldig vinden.
En dat doen we , als het maar even  droog is !
 Gisteren was dat pas om 15,00 u , we fietsten maar 18 km ,goed aangekleed , want het was 14 graden en aardig wind !
We hebben geen enkele fietser gezien !
De oprijlaan van de boerderij naar de rijweg is 200meter









Niet dat het  uniek is  maar je ziet het wel heel veel hier , de mooie oude hoge bomen langs veel wegen en weggetjes , maar ook midden in het weiland zoals hier .

Ook stonden er nog wat rhododendrons te bloeien op het landgoed de Wiersse .






 .



zondag 21 juni 2015

Soms is het fijn als een ding ten einde is !


De  knop van mijn fototoestel , waar mee je je onderwerp vastlegt , de ontspanknop , vond dat hij genoeg ingedrukt was en weigerde verder nog iets te doen .

Om verder zonder fototoestel te gaan , lokte mij niet !

Dus op pad voor een nieuwe . Nou dat is gelukt en ik ben er mooi mee op  vooruit gegaan!
Ik heb weer een oogje , een zoeker , naast het scherm om je onderwerp te bepalen .


DIt kan hij bijvoorbeeld !


Zonder oppep-foefjes !


Ik hoop er nog veel leuke en mooie dingen mee te kunnen fotograferen .






donderdag 18 juni 2015

Wandelen in het bos ? neem voorzorgsmaatregelen !

Als je je ook nog buiten de paden gaat bewegen ,  loop je grote kans om een tekenbeet te krijgen ......... !

Denk daar niet te licht over , de gevolgen kunnen je leven totaal in negatieve zin veranderen ...........

.................en doe je sokken over je broek !!!

Ik nam dit over uit het blad van Natuurmonumenten ,* Puur natuur , zomer 2015 * .
En google maar eens over de ziekte van Lyme  :  " dat liegt er niet om " !  

woensdag 17 juni 2015

Het plaatsje Buren , daar heeft iedereen wel over gehoord.

Dat is en blijft een leuk interessant plaatsje . Wanneer je er ook eens doorheen fietst , je ziet er altijd *kijkers* lopen !
Bij de kerk staat een schattig beeldje van Willem van Oranje en Anna van Buren en hun 2 kinderen ,Philips Willem en Maria.
 Kijk zelf maar !








Verder heeft Buren  *de Barbier van Buren*.die
je baard er af kan scheren met zo'n ouderwets echt  mes !



En aan het eind van deze straat, rechts , staat nog een imposant huis met charmante mooie gordijnen!










donderdag 11 juni 2015

Onze auto moest naar de garage , de airco deed zijn best niet meer !

Kregen we een auto van hen mee ! En wàt voor één! 

Déze !



Reclame-rijden !
Maar 9 km lopen leek ons ook niks !
En als je er in zit zie je het zelf niet !


Verder kreeg ik vanmiddag thee , gezet door my DH .
met de volgende mededeling :
*Er waren alleen nog vruchtengebakjes voorradig .*
En wat zag mijn oog??!!
Dit !


2 mokken thee èn ..........!!!!

Mocht je ergens de volgende aankondiging zien :
* Betuwse kersen * of iets in die geest , dan laat ik je nu even zien hoever de kersen in  ons land nog maar zijn !



Dus Hollandse kersen zijn er nog lang niet !

Groetjes ! R.



woensdag 3 juni 2015

Het hoeven echt niet altijd dure gekochte bloemen te zijn in een bloemencel ..

Mijn oorspronkelijke  bloemen gingen echt niet langer mee .
Dan ga je je tuin in , doet hier en daar een greep ............en maak je er dit van ......




Nog één gerbera van 21 mei j.l.

Dat paarse is bieslook dat staat te bloeien !



Zie je ook onze onverslijtbare bank uit het jaar Nul ?





maandag 1 juni 2015

Een gekregen clivia .

Mensen-lief , wisten jullie dat het mogelijk is dat een clivia, in januari gekregen , half mei alweer aan het bloeien slaat ?
 Ik wist dat nml. van geen kanten! 
 In mijn jeugdherinneringen zie ik ze op die eeuwige kleine  vierkante tafeltjes op hoge poten , op  onbelangrijke plaatsen in huis staan ! Leemtes opvullend !


Dit is hem in januari ........




En dit hem nu , weliswaar met een duidelijk minder aantal bloemen ,..........maar hij bloeit!
We hebben hem dus meegenomen naar de caravan !
Ik pakte de papieren over mijn fototoestelletje er maar weer eens bij en maakte bovenstaande foto , van super dichtbij en de achtergrond wat weg   , dus zelf !